news

更年期は手術で20年遅らせることができるって本当?

更年期を手術で遅らせる
エリー
エリー
手術で閉経を20年遅らせることができるかもしれないらしいよ
たまえ
たまえ
えっ!手術?
エリー
エリー
そういう研究が始まってるらしい。This Morningという番組でやってた
たまえ
たまえ
どんな内容?興味ある!

手術をすることで閉経を20年遅らせることができる

閉経を20年遅らせるという手術は、イギリスの病院で、イギリス人女性の22歳から26歳の10人を対象に行われました。

この手術は、卵巣の一部を凍結保存して、閉経が近くなった時期に体に戻すというものです。
ふつうは、閉経すると女性ホルモンが減って、ホットフラッシュや気分のムラなどの辛い症状が出ますが、この手術をすると、閉経近くの年齢からさらに20年は女性ホルモンが出続けるとのことです。

更年期の七人の魔女
更年期の症状と原因 いつから?どんな症状?更年期は閉経をはさんだ前後5年ほどの時期のことを言います。更年期に入ると女性ホルモンのエストロゲンが大きく揺らぎながら減っていくため、体にさまざまな不快な症状が現れます。このページでは更年期の症状や期間などについてわかりやすく紹介しています。...

This Morningの動画はこちら(英語)

Procedure could delay menopause 20 years

ニュースを解説しているデビッド医師の意見は? 

このニュースビデオでは、デビッド医師が内容を解説しています。

“A hundred years ago, the average life expectancy was in the 50s,” he told CBS This Morning. “So now really we’re living, or women are living, with four or five decades of having menopause. So menopause, osteoporosis, increased heart disease, obviously hot flashes, potentially memory problems, and others, you can delay that with this procedure.” 

“For all we know it could change cancer risk,” Agus said. “It could change cognitive function later as you get older. We just don’t know the answer.”

引用:WebMedの記事より

エリー
エリー
ざっくり訳しますね

100年ほど前は人生50年でしたが、現在はみなさん長生きできるようになっていて女性は閉経後40年とか50年とか生きることになります。

更年期には、骨粗しょう症や心臓の病気が増えたり、ホットフラッシュや記憶力の低下など問題が出ますが、この手術によって更年期を遅らせることができます。

ただ、知っておかなければならないのは、ガンのリスクが増える可能性や、年をとるとのちのち認知機能に変化がでてくるなど、どういう影響がでるのかは、答えがありません。

デビッド医師は、健康な女性から臓器の一部ををとって行うという実験的な手術なので、これから議論がされていくだろうと伝えています。また、この手術の結果については数十年という期間でみていかなければならないと述べています。

更年期を遅らせる手術はあり?なし?

エリー
エリー
まだ始まったばかりの手法みたいだね
たまえ
たまえ
思ったより大変そうだった
エリー
エリー
だねー
たまえ
たまえ
ちょっと怖いな
エリー
エリー
まあ、更年期が辛いのはあたりまえみたいな風潮が減っていくのはいいことだよね
たまえ
たまえ
たしかに
エリー
エリー
女性の誰もが通る道だから、楽に乗り切れるようになるといいよね
たまえ
たまえ
そうだね

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。